Breaking bots is fundamental conversation design. Here’s what happened when two pros tackled Nike’s bot.