Unexpected looping of mp3 file in stream block during echo testing

In a Stream Block I have an mp3 file playing from a S3 bucket and I have the “loop audio” toggle unchecked BUT the mp3 file is looping during my echo testing. Is this a bug? A S3 issue? Or something else? How do I troublehshoot this? Thanks.